Header
ALL-NEW XFORCE CHÍNH THỨC RA MẮT
Ngày 10/01/2024, Mitsubishi Motors Việt Nam chính thức ra mắt XFORCE hoàn toàn mới, mẫu xe thuộc phân khúc SUV hạng B của Mitsubishi Motors.
XFORCE được thiết kế, phát triển theo thị hiếu của thị trường Đông Nam Á nói chung và Việt Nam nói riêng, dựa trên nghiên cứu kĩ lưỡng về thói quen, nhu cầu thực tế từ khách hàng, cùng thực nghiệm thực tế 4.000 km tại các địa hình, điều kiện giao thông, thời tiết khác nhau tại Việt Nam và 10.000 km tại khu vực Đông Nam Á.
Với định vị “VƯƠN TẦM, NHÂN GIÁ TRỊ”, XFORCE thể hiện nhiều điểm vượt trội trong phân khúc để trở thành Người bạn đồng hành lý tưởng cho cuộc sống năng động. Thấu hiểu nhu cầu của khách hàng trong phân khúc SUV cỡ nhỏ, XFORCE được phát triển dựa trên 3 giá trị cốt lõi: HỨNG KHỞI – TIỆN NGHI – THIẾT THỰC, là mẫu xe lý tưởng đáp ứng 3 tiêu chí quan trọng: thiết kế ấn tượng, tiện nghi vượt trội và tính ứng dụng cao.
XFORCE ra mắt 4 phiên bản tại Việt Nam: GLX, Exceed, Premium, Ultimate, đáp ứng trọn vẹn nhu cầu di chuyển hàng ngày và những chuyến phiêu lưu.
3 GIÁ TRỊ CỐT LÕI CỦA MITSUBISHI XFORCE HOÀN TOÀN MỚI:
XFORCE là mẫu xe hội tụ 3 giá trị Hứng khởi – Tiện nghi – Thiết thực, là người bạn đồng hành lý tưởng cho cuộc sống năng động với những điểm vượt trội trong phân khúc:
- HỨNG KHỞI: XFORCE vượt những giới hạn của phân khúc SUV hạng B, mang trải nghiệm lái hứng khởi:
- Ngoại thất mạnh mẽ, đặc trưng SUV, kích thước tổng thể vượt trội trong phân khúc
- Nội thất tinh tế, sang trọng và rộng rãi
- TIỆN NGHI: XFORCE hướng đến sự thân thiện với người dùng, tạo ra những hành trình thoải mái, giúp khách hàng giảm bớt áp lực và căng thẳng hàng ngày, thư thái tận hưởng mọi chuyến đi
- Không gian nội thất rộng rãi hàng đầu phân khúc
- Hệ thống âm thanh Dynamic Sound Yamaha Premium cung cấp trải nghiệm âm thanh sống động
- Màn hình giải trí kích thước lớn 12.3 inch kết hợp cùng màn hình thông tin kỹ thuật số 8 inch với giao diện trực quan
- Hệ thống điều hòa tự động 2 vùng cùng công nghệ nanoe™X mang tới không khí tươi mát, trong lành và bảo vệ sức khoẻ
- Ghế ngồi điều chỉnh được 8 mức ngả lưng đem đến sự thoải mái trong mọi hoàn cảnh
- Vị trí để đồ đa dạng và không gian hành lý có thể sắp xếp linh hoạt theo nhu cầu
- THIẾT THỰC: XFORCE tự tin vận hành ổn định trong mọi địa hình, điều kiện thời tiết, giao thông, ngay cả trên đường gồ ghề hay ngập nước:
- Động cơ 1.5L và hộp số tự động vô cấp CVT hiệu suất cao, tiết kiệm nhiên liệu và vận hành êm ái
- Hệ thống treo được tinh chỉnh phù hợp với điều kiện địa hình Việt Nam
- Khoảng sáng gầm 222 mm hàng đầu phân khúc
- Bốn chế độ lái phù hợp với nhiều điều kiện đường sá khác nhau, trong đó chế độ “Đường ngập nước” – lần đầu tiên được Mitsubishi Motors giới thiệu
- Hệ thống an toàn chủ động và bị động đảm bảo cho sự an tâm trên mỗi hành trình
ALL NEW MITSUBISHI XFORCE – NGOẠI THẤT ẤN TƯỢNG: MƯỢT MÀ & RẮN RỎI
Thiết kế mượt mà, hiện đại, khỏe khoắn giúp XFORCE trở thành sự lựa chọn lý tưởng trong phân khúc B-SUV.
Dấu ấn hiện đại, khỏe khoắn của ngôn ngữ Dynamic Shield thế hệ mới
XFORCE mang đặc trưng của SUV với thiết kế trên ý tưởng Mượt mà & Rắn rỏi
Phần thân trên được thiết kế tối ưu về mặt khí động học, từ nắp capo dập nổi đến những đường nét mượt mà kéo dài từ phần logo ở mặt trước đến phần hông và phía sau. Phần thân dưới khoẻ khoắn và đầy sức mạnh nhờ ốp vè tạo khối cơ bắp.
Ngôn ngữ thiết kế Dynamic Shield được cải tiến ở mặt trước để phù hợp với tổng thể của xe: cản trước hai bên mặt ca lăng có hiệu ứng chiều sâu. Đèn LED ban ngày với tạo hình chữ “L” và đường cắt phát sáng theo hình chữ “T” làm nổi bật hình ảnh đặc trưng của XFORCE.
Phần hông xe với bề mặt cơ bắp và các đường cắt dập nổi tạo nên sự mạnh mẽ và năng động. Phần đuôi xe sử dụng thiết kế đèn tạo hình chữ T tương tự đèn chiếu sáng phía trước, mang đến hình ảnh bề thế cho xe.
Chiều dài xe ấn tượng, tiệm cận phân khúc C
XFORCE có chiều dài tổng thể 4.390 mm – hàng đầu phân khúc. Điều này mang đến không gian nội thất rộng rãi và tạo nên vẻ ngoại thất bề thế, thể thao và vững chãi.
Khoảng sáng gầm hàng đầu phân khúc (222 mm*) giúp xe di chuyển dễ dàng trên các đoạn đường gồ ghề
*Áp dụng đối với xe không trang bị tấm chắn phủ gầm
XFORCE sở hữu khoảng sáng gầm 222 mm hàng đầu phân khúc, sử dụng la-zăng và lốp kích thước 18 inch. Nhờ vậy, xe bám đường tốt hơn, tăng độ ổn định để người lái tự tin điều khiển xe an toàn ngay cả trên các mặt đường gồ ghề, mấp mô hoặc trong điều kiện đường ngập nước.
Góc tiếp cận của XFORCE lên đến 21 độ và góc thoát 30,5 độ cho phép xe vận hành linh hoạt trên nhiều địa hình, kể cả khi cần vượt qua các đoạn lề đường cao. Bán kính quay vòng tối thiểu chỉ 5,2m – nhỏ nhất trong phân khúc, XFORCE dễ dàng di chuyển thoải mái trong đô thị đông đúc cũng như những cung đường hẹp.
ALL NEW MITSUBISHI XFORCE – NỘI THẤT: TIỆN NGHI, SANG TRỌNG & RỘNG RÃI HÀNG ĐẦU PHÂN KHÚC
Thiết kế sang trọng, tinh tế
Triết lý thiết kế “Horizontal Axis” – nhận diện mới nhất của Mitsubishi Motors cho thế hệ sản phẩm tương lai thể hiện rõ trong nội thất của XFORCE. Bề mặt táp-lô, bảng điều khiển trung tâm trải rộng theo phương ngang. Màu Mocha kết hợp với “Horizontal Axis” mang đến sự sang trọng cho không gian nội thất xe.
Một điểm nhấn đáng chú ý là chất liệu vải mélange trải khắp các khu vực của bảng điều khiển trung tâm. Mélange cho cảm giác sang trọng, đặc biệt chống bám bẩn tốt, dễ dàng lau chùi các vết bẩn chỉ với giấy ăn thông thường.
Màu sắc đèn nội thất cũng được lựa chọn một cách kỹ lưỡng và bố trí một cách tinh tế để tăng sự sang trọng cho không gian nội thất.
Không gian nội thất rộng rãi hàng đầu phân khúc
XFORCE sở hữu kích thước tổng thể lớn hàng đầu phân khúc, với chiều dài, rộng, cao lần lượt là 4.390 x 1.810 x 1.660 mm. Hàng ghế phía trước rộng rãi cùng thiết kế tựa vai mang lại cảm giác dễ chịu. Ghế ngồi được thiết kế để giảm chuyển động của người ngồi trong xe, giúp hành khách luôn cảm thấy thoải mái, ngay cả khi phải đối mặt với tình trạng giao thông ùn tắc hay khi xe di chuyển nhanh hoặc qua các địa hình gồ ghề.
Hàng ghế phía sau được đặc biệt chú trọng, không gian để chân rộng rãi hàng đầu phân khúc, ngay cả khi ba hành khách cùng ngồi vẫn cảm thấy thoải mái.
Vô lăng 3 chấu được tích hợp các phím điều khiển đa chức năng cho phép người dùng thuận tiện trong quá trình thao tác và vận hành xe. Khả năng trả lái hay đánh lái vô lăng XFORCE chính xác đem lại sự tự tin cho người lái trên mỗi hành trình.
ALL NEW MITSUBISHI XFORCE – TIỆN NGHI: TIỆN ÍCH VƯỢT TRỘI TỪ TRANG THIẾT BỊ HIỆN ĐẠI
Trải nghiệm lái hiện đại từ màn hình giải trí kích thước lớn, cho hành trình thoải mái mỗi ngày
XFORCE có màn hình giải trí kích thước lớn 12.3 inch, kết hợp với màn hình thông tin kỹ thuật số 8 inch cho giao diện trực quan:
Màn hình giải trí kích thước 12.3 inch được thiết kế hiện đại, cho phép tùy biến nhiều giao diện và thể hiện thông tin khác nhau trong cùng một thời điểm theo ba khu vực trên màn hình. Phần hiển thị cụm ba đồng hồ tái hiện hình ảnh thường thấy trên mẫu xe Pajero huyền thoại, kết hợp thông tin tọa độ, góc nghiêng cũng như phương hướng. Đặc biệt, chức năng chấm điểm người lái lần đầu phát triển dưới sự giám sát của ông Hiroshi Masuoka, tay đua từng hai lần giành chiến thắng tại giải đua ô tô Dakar Rally huyền thoại, cũng là tính năng lần đầu tiên xuất hiện trên XFORCE giúp người lái hiểu rõ và duy trì thói quen lái xe an toàn, tiết kiệm nhiên liệu.
Màn hình thông tin kỹ thuật số hiển thị đa dạng rõ ràng các thông tin quan trọng và hữu ích cho người lái, các thông số về hiệu suất, nhiên liệu và hệ thống lái. Khi chuyển đổi giữa các chế độ lái, hình ảnh minh họa của từng chế độ lái được hiển thị trực quan, giúp người lái dễ dàng nhận biết thông tin mà không mất tập trung vào việc quan sát giao thông trên đường. Người lái cũng có thể lựa chọn phần hiển thị tùy theo sở thích. Mặt đồng hồ tốc độ và đồ họa hình xe khi khởi động cũng được thiết kế hiện đại, tinh tế.
Trải nghiệm âm thanh cao cấp với Hệ thống âm thanh Dynamic Sound Yamaha Premium
Lần đầu tiên, XFORCE được trang bị hệ thống âm thanh Dynamic Sound Yamaha Premium, là kết quả của sự hợp tác giữa Mitsubishi Motors và tập đoàn Yamaha. Hệ thống âm thanh 8 loa này bao gồm loa tweeter hai bên trên cột A, loa âm trầm ở cửa phía trước và loa đồng trục ở cửa sau. Điều đặc biệt, hệ thống âm thanh này đã được điều chỉnh kỹ lưỡng để tối ưu hóa chất lượng âm thanh bên trong không gian nội thất của xe. Âm lượng và chất lượng âm thanh cũng được điều chỉnh tự động dựa trên tốc độ của xe, giúp người dùng có trải nghiệm âm nhạc tốt nhất. Người sử dụng có thể tùy chọn nhạc theo sở thích và tâm trạng với bốn chế độ âm thanh khác nhau (Lively, Signature, Powerful và Relaxing).
Ghế ngồi tối ưu hoá cho sự thoải mái
XFORCE được trang bị 5 chỗ ngồi và 8 mức ngả lưng khác nhau, phù hợp cho mọi lứa tuổi trong gia đình. Ghế trước được thiết kế mang đến cảm giác như đang ngồi trên một chiếc xe đua, kết hợp với miếng đệm hai bên, giúp duy trì sự thoải mái và ổn định khi lái xe qua các cung đường ngoằn ngoèo. Thiết kế ghế sau phẳng cho phép người dùng tận hưởng những chuyến đi dài nhưng vẫn cảm thấy thoải mái ngay cả khi ngồi 3 người, cùng nhiều tiện ích vượt bậc so với các dòng xe trong cùng phân khúc.
Xe được trang bị ghế da tinh tế và sang trọng với chất liệu giảm hấp thụ nhiệt, đảm bảo sự thoải mái tối đa trong mọi tình huống thời tiết, đặc biệt trong những ngày nắng nóng. Sự nâng cấp này cũng hạn chế mài mòn và giúp dễ vệ sinh ghế hơn.
Cốp chỉnh điện thuận tiện, tối ưu cho người dùng
Với trang bị hiện đại, chức năng cốp chỉnh điện với tính năng đóng/mở cốp rảnh tay trên XFORCE mang lại sự tiện lợi và dễ dàng thao tác cho người sử dụng.
Hệ thống điều hòa và chức năng lọc không khí nanoe™X hoàn toàn mới
XFORCE có hệ thống điều hoà tự động cho hai vùng độc lập cho phép người lái và hành khách phía trước có thể thoải mái tùy chỉnh.
Hệ thống cửa gió phía sau của XFORCE đảm bảo rằng tất cả hành khách trên xe đều được tận hưởng bầu không khí mát mẻ và thoải mái. Tính năng Max Cool làm lạnh không gian nội thất nhanh chóng trong những ngày nóng bức kết hợp với cửa gió dưới chân người lái tạo ra một luồng không khí lưu thông hiệu quả. Chức năng lọc không khí nanoe™X đảm bảo duy trì chất lượng không khí trong xe, giảm thiểu các tác nhân gây hại cho sức khỏe.
XFORCE tăng cường sự tiện ích từ hộc chứa đồ tích hợp cửa gió điều hòa, giúp bảo quản đồ uống và thực phẩm mát lạnh trong suốt hành trình, phù hợp cho những chuyến đi dài ngày.
Khu vực để đồ và không gian chứa hành lý đa dạng
XFORCE có rất nhiều vị trí để đồ được bố trí ở nhiều khu vực trên xe. Người dùng có thể lưu trữ đến 21 chai nước (thể tích 600 ml) tại các vị trí khác nhau, bao gồm cả phía dưới bệ tỳ tay trung tâm. Xe cũng có nhiều vị trí thuận tiện để đặt điện thoại, kết hợp với hệ thống sạc không dây phía trước và các cổng sạc USB-A và USB-C cho cả hai hàng ghế.
Người dùng cũng có thể điều chỉnh độ cao của mặt sàn khoang hành lý dễ dàng để phù hợp với nhu cầu chuyên chở, kể cả các vật dụng có kích thước lớn hay hành lý cồng kềnh. Hàng ghế thứ hai có khả năng gập từng phần 40/20/40, tạo thêm không gian lưu trữ mà vẫn đảm bảo sự thoải mái cho hành khách.
Xe cũng có đa dạng các hộc đựng đồ, ngăn kéo và túi lưu trữ giúp dễ dàng sắp xếp hay tìm kiếm đồ vật.
ALL NEW MITSUBISHI XFORCE – VẬN HÀNH LINH HOẠT & AN TOÀN VƯỢT TRỘI
Vận hành êm ái, tiết kiệm nhiên liệu nhờ hộp số tự động vô cấp CVT hiệu suất cao & hệ thống treo được tinh chỉnh
XFORCE được trang bị hệ thống hộp số tự động vô cấp CVT kết hợp với động cơ 1.5L MIVEC, cho khả năng tăng tốc mạnh mẽ và mượt mà, đồng thời tiết kiệm nhiên liệu.
Hệ thống treo của xe được điều chỉnh để tăng khả năng kiểm soát và êm ái khi lái xe trên mọi loại địa hình. XFORCE cho cảm giác lái và khả năng ổn định tay lái tốt nhờ vào sự hiệu chỉnh tối ưu góc nghiêng caster cũng như tốc độ trả lái thông qua cải thiện tỷ số truyền của hệ thống lái. Hệ thống treo sau cũng góp phần vào việc mang đến cảm giác lái ổn định nhờ việc tối ưu các điểm liên kết, kết hợp với các giảm chấn kích thước lớn.
Bốn chế độ lái với chế độ “Đường ngập nước” lần đầu tiên được giới thiệu trên mẫu xe của Mitsubishi Motors
Bốn chế độ lái (Đường bình thường, Đường ngập nước, Đường sỏi đá, Đường bùn lầy) cho phép người lái tùy chọn theo điều kiện đường thực tế. Đặc biệt, XFORCE là mẫu xe đầu tiên của Mitsubishi Motors trang bị chế độ lái “Đường ngập nước” với sự an toàn và dễ dàng kiểm soát khi lái xe trong điều kiện mưa hay trơn trượt.
Hệ thống kiểm soát vào cua chủ động AYC và hệ thống hỗ trợ lái xe an toàn tiên tiến ADAS
XFORCE được trang bị hệ thống AYC (Active Yaw Control) giúp xe tăng cường khả năng kiểm soát, kiểm soát lực phanh khi đánh lái gấp hoặc vào cua đảm bảo ổn định trong mọi tình huống, cùng khả năng quan sát rộng & tầm nhìn tốt, mang lại sự tự tin và vững tâm cho người lái trên mọi địa hình.
Đặc biệt, XFORCE được trang bị công nghệ chủ động an toàn tiên tiến Mitsubishi Motors Safety Sensing (MMSS), hệ thống cảnh báo va chạm, hỗ trợ phanh khẩn cấp và điều khiển hành trình thích ứng giúp duy trì an toàn trong suốt hành trình, hệ thống cảnh báo điểm mù, và cảnh báo khi có phương tiện cắt ngang khi lùi; tất cả công nghệ lái hiện đại, thông minh và an toàn mang lại trải nghiệm lái tốt nhất cho người dùng trên mỗi hành trình của mình.
ALL NEW MITSUBISHI XFORCE – Bảng giá và chương trình khuyến mãi của All-New XFORCE
Phiên bản | Màu | Giá bán lẻ
(VNĐ) |
GLX | Đen, Trắng, Đỏ | 620.000.000 |
Exceed | Đen, Trắng, Đỏ, Xám | 660.000.000 |
Premium | Đen, Trắng, Đỏ, Xám, Vàng | 699.000.000 |
Ultimate | Đen, Trắng, Đỏ – Đen, Vàng – Đen | Thông báo sau |
Từ ngày 12/01 – 14/01/2024, chuỗi sự kiện ra mắt mẫu xe All-New Mitsubishi XFORCE sẽ chính thức được diễn ra tại hệ thống Nhà phân phối ủy quyền của Mitsubishi trên toàn quốc. Khách hàng sẽ được tận mắt chiêm ngưỡng diện mạo ấn tượng và trải nghiệm những tính năng vượt trội của mẫu xe SUV hoàn toàn mới này cùng với những ưu đãi, quà tặng hấp dẫn khi đến tham dự sự kiện.
Khách hàng có nhu cầu đăng ký tham dự sự kiện vui lòng đăng ký bằng cách gọi điện thoại trực tiếp đến hotline của Nhà phân phối gần nhất. Lịch sự kiện ra mắt xe All-New Mitsubishi XFORCE trên toàn quốc: Mitsubishi Motors Việt Nam | SỰ KIỆN RA MẮT ALL-NEW MITSUBISHI XFORCE TẠI CÁC NHÀ PHÂN PHỐI UỶ QUYỀN TRÊN TOÀN QUỐC (mitsubishi-motors.com.vn)
Về Mitsubishi Motors Việt Nam:
Công ty TNHH Ô tô Mitsubishi Việt Nam được thành lập năm 1994, là nhà phân phối chính thức của Mitsubishi Motors Nhật Bản tại Việt Nam và là một trong những công ty liên doanh sản xuất và phân phối ô tô đầu tiên tại Việt Nam.
Với kinh nghiệm gần 30 năm trên thị trường ô tô cùng thông điệp “Drive your Ambition” (Dẫn lối khát vọng), Mitsubishi Motors Việt Nam luôn cam kết với các giá trị và khát vọng của công ty trong tương lai đến Quý khách hàng. Chúng tôi sẽ đem đến những mẫu xe vận hành vượt trội với những trang bị an toàn tiên tiến.
Hiện nay, Mitsubishi Motors Việt Nam đang phân phối 7 mẫu xe tại Việt Nam:
- Xe 5 chỗ: Attrage, Xforce
- Xe 7 chỗ: Xpander, Xpander Cross, Outlander, Pajero Sport
- Xe bán tải: Triton
Đăng ký thành công.
Cám ơn Quý khách đã quan tâm và đăng ký thông tin. Yêu cầu của Quý khách đã được ghi nhận. Nhà phân phối ủy quyền của Mitsubishi Motors Việt Nam sẽ liên hệ với Quý khách trong thời gian sớm nhất.
CHÍNH SÁCH BẢO MẬT THÔNG TIN KHÁCH HÀNG
Thông báo và Chấp thuận
(Được cập nhật lần cuối ngày 30 tháng 6 năm 2023)
Công ty TNHH Ô Tô Mitsubishi Việt Nam (“MMV” hoặc “chúng tôi”) hiểu rõ tầm quan trọng của việc quản lý dữ liệu cá nhân của khách hàng (khách hàng, hoặc bạn) và luôn nỗ lực bảo vệ dữ liệu cá nhân của khách hàng tuân thủ quy định của pháp luật Việt Nam.
Chính sách bảo mật này (“Chính sách bảo mật”) là thông báo chính thức của chúng tôi, với tư cách là bên kiểm soát và/hoặc bên xử lý dữ liệu cá nhận, về những vấn đề liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn bao gồm:
- Loại dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập và cách thức mà chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân;
- Mục đích chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn;
- Các bên được xử lý dữ liệu cá nhân mà bạn cung cấp cho chúng tôi và các bên liên quan khác;
- Các quyền và nghĩa vụ của bạn với tư cách là chủ thể dữ liệu;
- Thời gian xử lý dữ liệu cá nhân của bạn;
- Hậu quả, thiệt hại không mong muốn có khả năng xảy ra;
- Những vấn đề liên quan khác.
Bằng việc đăng ký sử dụng hoặc sử dụng các sản phẩm hoặc dịch vụ của chúng tôi hoặc bằng việc cho phép chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn, bạn chấp nhận các điều khoản và điều kiện được mô tả trong Chính sách bảo mật này.
- Loại dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập và cách thức mà chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân
- Tùy thuộc vào sự đồng ý của bạn và quy định pháp luật, chúng tôi có thể thu thập và xử lý bất kỳ dữ liệu cá nhân, là thông tin dưới dạng ký hiệu, chữ viết, chữ số, hình ảnh, âm thanh hoặc dạng tương tự trên môi trường điện tử gắn liền với một con người cụ thể hoặc giúp xác định một con người cụ thể, kể cả dữ liệu cá nhân cơ bản và dữ liệu cá nhân nhạy cảm bao gồm nhưng không giới hạn các loại dữ liệu cá nhân sau đây:
- Thông tin liên hệ hoặc thông tin nhận dạng cá nhân: như họ tên, ngày sinh, giới tính, nghề nghiệp, quốc tịch, tình trạng hôn nhân, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email, thông tin hộ chiếu, thông tin chứng minh nhân dân (hoặc số nhận dạng cá nhân khác bao gồm, nhưng không giới hạn, cả thông tin về ngày cấp, nơi cấp và cơ quan cấp), số giấy phép lái xe, số biển số xe và các thông tin cá nhân khác của bạn.
- Chi tiết về việc bạn truy cập website của MMV hoặc ứng dụng (app) của MMV: như thời gian truy cập; thời gian kết nối và quá trình sử dụng các website của MMV hoặc ứng dụng của MMV (ví dụ, các mục mà bạn bấm vào và các lệnh mà bạn đưa ra).
- Bất kỳ thông tin nào khác mà bạn nhập vào hoặc quyết định cung cấp cho chúng tôi khi truy cập các website của MMV hoặc ứng dụng của MMV hoặc khi bạn tương tác với MMV như chữ ký, hình ảnh, video, ý kiến và vị trí của bạn.
- Tùy thuộc sự đồng ý của bạn và quy định của pháp luật, dữ liệu mà chúng tôi thu thập tự động
- Thông tin về thiết bị và việc sử dụng: Chúng tôi nhận thông tin từ các thiết bị (máy tính, máy tính bảng, điện thoại thông minh, v.v…) mà bạn sử dụng để kết nối với (các) website của MMV hoặc bạn sử dụng để lưu giữ hoặc truy cập ứng dụng của MMV. Thông tin mà chúng tôi nhận được từ những thiết bị này có thể bao gồm địa chỉ IP, các số nhận dạng thiết bị, loại trình duyệt, nhà cung cấp dịch vụ Internet, phiên bản phần cứng, hệ điều hành và phiên bản của ứng dụng. Khi bạn sử dụng và tương tác với (các) website của MMV, chúng tôi cũng có thể ghi lại một số thông tin và lưu giữ thông tin đó trong các tệp tin nhật ký (log files). Các thông tin này có thể bao gồm các trang nguồn và trang truy cập cuối cùng, chỉ dấu về thời gian và ngày tháng, các cụm từ tìm kiếm và dữ liệu về trình tự các trang truy cập.
- Thông tin về địa điểm:Chúng tôi nhận thông tin về địa điểm từ các thiết bị mà bạn sử dụng để kết nối với (các) website của MMV hoặc bạn sử dụng để lưu hoặc truy cập ứng dụng của MMV. Thông tin về địa điểm có thể có được thông qua việc sử dụng các tính năng định vị vị trí địa lý trong các thiết bị của bạn hoặc thông qua các phương thức khác như sử dụng địa chỉ IP của bạn để xác định khu vực địa lý chung của bạn.
- Chúng tôi có thể nhận và lưu giữ một số thông tin về các cách thức thường dùng hoặc các hành vi khi duyệt website của bạn bằng cách sử dụng công nghệ cookie, nhãn chỉ báo (web beacon) và các công nghệ tương tự. Những công nghệ này có thể được cung cấp bởi các bên thứ ba. Chúng tôi có thể sử dụng cả cookie theo phiên truy cập (biến mất sau khi bạn đóng trình duyệt của mình) và cookie lâu dài (vẫn còn sau khi bạn đóng trình duyệt của mình và có thể được truy cập mỗi lần bạn sử dụng hoặc kết nối với (các) website của MMV). Hầu hết các trình duyệt website sẽ cho phép bạn thay đổi các cài đặt về cookie của mình; tuy nhiên một số tính năng của các website của chúng tôi có thể hoạt động không hiệu quả nếu bạn vô hiệu hóa cookie. Nhãn chỉ báo (web beacon) là các pixel đồ họa trong suốt được đặt trong các trang của website cho phép chúng tôi hoặc một bên thứ ba theo dõi hoạt động của bạn trên các website của chúng tôi và cung cấp các quảng cáo dựa theo sở thích cá nhân. Các thông tin khác về hoạt động theo dõi trực tuyến và quảng cáo dựa theo sở thích cá nhân, bao gồm cả các tùy chọn từ chối đã được đưa vào phần phía sau của chính sách này.
- Tiện ích mạng xã hội:Các website và ứng dụng di động của chúng tôi bao gồm cả các tính năng mạng xã hội được kết nối với nền tảng mạng xã hội như Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, Google Plus, Pinterest, YouTube và các nền tảng khác. Những tính năng này có thể thu thập thông tin về địa chỉ IP của bạn và các trang mà bạn truy cập trong website của chúng tôi, và các nền tảng này có thể tạo các cookie hoặc sử dụng các công nghệ theo dõi khác. Các tính năng và tiện ích mạng xã hội có thể được thiết lập bởi một bên thứ ba hoặc được thiết lập trực tiếp trên website của chúng tôi. Tương tác của bạn với những tính năng đó sẽ chịu sự điều chỉnh của các chính sách quyền riêng tư của các công ty cung cấp các tính năng này.
- Tùy thuộc sự đồng ý của bạn và quy định của pháp luật, chúng tôi, và bên xử lý dữ liệu thay mặt chúng tôi thông qua hợp đồng/thỏa thuận, có thể thu thập và xử lý những dữ liệu trên đây từ bạn khi bạn yêu cầu hoặc trong quá trình chúng tôi cung cấp cho bạn bất kỳ sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi, và từ nhiều nguồn đa dạng, bao gồm nhưng không giới hạn:
- khi bạn đến một nhà phân phối ủy quyền của chúng tôi để tìm hiểu thông tin, truy cập website của MMV, tải về và sử dụng các ứng dụng của MMV, hoặc liên hệ với chúng tôi theo các hình thức khác và chúng tôi cũng có thể thu thập các dữ liệu cá nhân này từ các nguồn khác (như các sự kiện, khảo sát, cuộc thi, chương trình khuyến mại dành cho khách hàng, hội chợ và triển lãm được chúng tôi tổ chức hoặc tham gia, từ tương tác của bạn với chúng tôi (ví dụ thông qua mạng xã hội, từ các bên thứ ba, v.v…));
- thông qua liên hệ trao đổi bằng lời nói và văn bản của bạn với chúng tôi và/hoặc bên xử lý dữ liệu của chúng tôi;
- thông qua các tập tin được tạo ra bởi trang mạng mà bạn truy cập (cookie) hoặc các thiết bị/ công cụ giám sát tương tự; và/hoặc
- từ nguồn của bên thứ ba, bao gồm nhưng không giới hạn bên thực hiện khảo sát, truyền thông mạng xã hội, tiếp thị, tập hợp dữ liệu, bên cung cấp dịch vụ, đối tác của chúng tôi, là nguồn mà bạn đã đồng ý cho việc thu thập và xử lý dữ liệu, hoặc nguồn mà việc thu thập, xử lý dữ liệu được pháp luật yêu cầu hoặc cho phép.
- Tùy thuộc vào sự đồng ý của bạn và quy định pháp luật, chúng tôi có thể thu thập và xử lý bất kỳ dữ liệu cá nhân, là thông tin dưới dạng ký hiệu, chữ viết, chữ số, hình ảnh, âm thanh hoặc dạng tương tự trên môi trường điện tử gắn liền với một con người cụ thể hoặc giúp xác định một con người cụ thể, kể cả dữ liệu cá nhân cơ bản và dữ liệu cá nhân nhạy cảm bao gồm nhưng không giới hạn các loại dữ liệu cá nhân sau đây:
- Mục đích sử dụng Dữ liệu cá nhân
- MMV và Bên xử lý dữ liệu của chúng tôi sẽ tiến hành xử lý Dữ liệu cá nhân vì một hoặc nhiều mục đích cụ thể như sau:
- Cho phép chúng tôi hiểu rõ mối quan tâm và sở thích của bạn để các tài nguyên website của MMV hoặc các ứng dụng của MMV, các sản phẩm và dịch vụ liên quan của MMV được thiết kế và cải tiến theo nhu cầu của bạn, ví dụ như gửi cho bạn tài liệu quảng cáo, định vị nhà phân phối gần nhất của MMV, đặt lịch trải nghiệm xe cho bạn, hoặc thu xếp một dịch vụ cho bạn liên quan đến các phương tiện hoặc sản phẩm của MMV;
- Đề nghị bạn đưa ra ý kiến hoặc tham gia khảo sát (trực tiếp hoặc do một bên thứ ba do chúng tôi uỷ quyền thực hiện) về phương tiện, sản phẩm dịch vụ và các nhà phân phối của chúng tôi;
- Thông báo hoặc phản hồi của chúng tôi về các lịch đăng ký và các yêu cầu của khách hàng về các dịch vụ, lịch trải nghiệm xe hoặc lịch hẹn khác liên quan đến khách hàng hoặc phương tiện hoặc sản phẩm của MMV mà khách hàng đang quan tâm hoặc đang sở hữu;
- Liên hệ với bạn cho các mục đích nêu trên qua đường bưu điện, điện thoại, e-mail, tin nhắn hoặc thông báo tự động;
- Trả lời các câu hỏi và các khiếu nại từ khách hàng;
- Quản lý và duy trì tài khoản khách hàng của bạn trên hệ thống của chúng tôi;
- Thực hiện nghiên cứu thị trường, khảo sát và phân tích dữ liệu liên quan đến hoạt động kinh doanh của chúng tôi;
- Cho bất kỳ mục đích nào khác được yêu cầu hoặc cho phép bởi bất kỳ luật, quy định, hướng dẫn và/hoặc bởi các cơ quan quản lý có thẩm quyền nào; và
- Thực hiện các hoạt động khác có liên quan đến việc cung cấp, vận hành, quản lý các sản phẩm của chúng tôi và/hoặc để phục vụ các mục đích khác mà chúng tôi cho là phù hợp tại từng thời điểm.
2.2 Thông tin cá nhân có thể được sử dụng khi cần thiết nhằm tuân thủ qui định hiện hành cũng như các nghĩa vụ pháp lý. Việc sử dụng này bao gồm, nhưng không giới hạn, sử dụng thông tin cho các lý do liên quan đến việc tuân thủ, các quy định của pháp luật, kiểm toán và các khiếu kiện (bao gồm cả việc tiết lộ thông tin này liên quan đến các quy trình pháp lý hoặc kiện tụng) và các yêu cầu về đạo đức và báo cáo về tuân thủ khác.
- Chúng tôi chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn đến tổ chức/cá nhân nào
Chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với:
- Các phòng ban chuyên môn của MMV;
- Nhà phân phối được uỷ quyền của MMV;
- Các công ty cung cấp dịch vụ do MMV chỉ định, bao gồm nhưng không giới hạn: Các bên xử lý dữ liệu thay mặt chúng tôi thông qua hợp đồng/thỏa thuận, các bên thứ ba cung cấp công nghệ cookie, nhãn chỉ báo (web beacon) và các dịch vụ tương tự;
- Cơ quan nhà nước có thẩm quyền yêu cầu chia sẻ;
- Các tổ chức, cá nhân hoặc các đơn vị khác theo quy định của pháp luật.
- Lựa chọn và các quyền của bạn
- Các quyền chung của bạn
Bạn có quyền yêu cầu MMV hỗ trợ bạn truy cập, cung cấp, hiệu chỉnh, hủy bỏ, rút lại sự đồng ý, hạn chế hoặc phản đối xử lý dữ liệu cá nhân của bạn. Chúng tôi, bằng sự nỗ lực hợp lý, sẽ tuân thủ yêu cầu của bạn trong vòng 72 giờ kể từ khi nhận được yêu cầu hoàn chỉnh và hợp lệ từ bạn. Tùy thuộc vào quyết định của chúng tôi và quy định của pháp luật,những quyền này có thể bị giới hạn, ví dụ, nếu việc thực hiện yêu cầu của bạn sẽ tiết lộ thông tin cá nhân của một người khác, hoặc nếu bạn yêu cầu chúng tôi hủy bỏ thông tin mà chúng tôi phải giữ lại theo quy định của pháp luật . Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về lý do không thể đồng ý với yêu cầu của bạn.
- Các quyền và lựa chọn của bạn về việc tiếp thị trực tiếp
- Khi chúng tôi yêu cầu bạn cung cấp thông tin liên lạc của mình cho mục đích tiếp thị trực tiếp, bạn có thể lựa chọn đồng ý tham gia (opt-in) (chấp thuận) để sử dụng các thông tin liên lạc của bạn cho mục đích này
- Nếu bạn không muốn chúng tôi tiếp tục gửi cho bạn thông tin tiếp thị trực tiếp, hoặc sử dụng thông tin cá nhân của bạn để lập hồ sơ liên quan đến việc tiếp thị trực tiếp, hoặc gửi các thông tin của bạn cho các bên thứ ba cho mục đích tiếp thị, bạn có thể yêu cầu chúng tôi dừng thực hiện điều này, vào bất kỳ thời điểm nào, bằng cách:
- Trả lời một e-mail tiếp thị trực tiếp bằng cách bấm phím ‘hủy đăng ký’;
- Bằng việc thay đổi các cài đặt về quyền riêng tư trong một ứng dụng (nếu có trên ứng dụng);
- Bằng cách liên hệ trực tiếp với chúng tôi;
- Bằng cách tuân theo các chỉ thị từ chối hoặc hủy đăng ký được nêu trong các thư từ liên lạc liên quan của chúng tôi.
- Thời gian xử lý dữ liệu cá nhân
Chúng tôi sẽ chỉ tiến hành xử lý dữ liệu cá nhân của bạn kể từ khi nhận được sự đồng ý có hiệu lực, trừ các trường hợp xử lý dữ liệu cá nhân không cần sự đồng ý của bạn theo quy định của pháp luật Chúng tôi sẽ lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn trong khoảng thời cần thiết để duy trì mối quan hệ với khách hàng và đáp ứng các lợi ích của bạn và/hoặc của chúng tôi hoặc trong khoảng thời gian khác mà các mục đích cho việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn vẫn còn hiệu lực.
- Rút lại sự đồng ý và hệ quả
Trường hợp bạn thực hiện quyền rút lại sự đồng ý về việc cho phép thu thập, sử dụng, xử lý và tiết lộ thông tin cá nhân của bạn thì việc rút lại đồng ý đó có thể làm cho các hoạt động xử lý dữ liệu như được đề cập tại Chính sách bảo mật này của chúng tôi bị giới hạn, hạn chế, tạm ngừng, hủy bỏ, ngăn cản hoặc bị cấm đoán, tùy từng trường hợp. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm với bạn cho bất kỳ tổn thất nào phát sinh, và các quyền hợp pháp của chúng tôi sẽ được bảo lưu một cách rõ ràng đối với việc giới hạn, hạn chế, tạm ngừng, hủy bỏ, ngăn cản hoặc cấm đoán đó. Việc rút lại sự đồng ý không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý dữ liệu của chúng tôi đã được bạn đồng ý trước khi rút lại sự đồng ý.
- Cam kết bảo mật
MMV chỉ thu thập và xử lý các dữ liệu cá nhân trong phạm vi phù hợp và cần thiết cho các mục đích của chúng tôi quy định trong Chính sách Bảo mật này. Và chúng tôi duy trì các biện pháp thích hợp nhằm bảo đảm tính an toàn, nguyên vẹn, độ chính xác, và tính bảo mật những thông tin mà khách hàng đã cung cấp.
Việc bảo mật các thông tin cá nhân, thông tin riêng của khách hàng là tuyệt đối và các thông tin này sẽ không được tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba bất kỳ trừ khi có được sự chấp thuận trước của khách hàng hoặc có yêu cầu từ phía cơ quan Nhà nước có thẩm quyền. Trường hợp tiết lộ cho bên thứ ba, chúng tôi cũng có những biện pháp thích hợp để đảm bảo rằng bên thứ ba cũng sử dụng các biện pháp bảo đảm an toàn cho các thông tin mà chúng tôi cung cấp cho họ. Chúng tôi cũng thực hiện các biện pháp thích hợp để khách hàng có thể cập nhật, điều chỉnh thông tin khi phát hiện thấy thông tin đã cung cấp không chính xác.
- Hậu quả, thiệt hại không mong muốn có khả năng xảy ra
Trong quá trình xử lý, dữ liệu cá nhân của bạn có thể bị sai lệch, mất, xóa, hư hỏng, truy cập trái phép hoặc lộ ra bên ngoài do các sự cố kỹ thuật không mong muốn hoặc do hành vi vi phạm dữ liệu cá nhân, và có khả năng dẫn đến các hậu quả, thiệt hại không mong muốn. Ví dụ, ảnh hưởng hoặc gây tổn hại tới sự an toàn, sức khỏe thể chất hoặc tinh thần của bạn hoặc gây thiệt hại về tài chính đối với bạn và/hoặc chúng tôi. Chúng tôi sẽ nỗ lực tối đa để các hậu quả hay thiệt hại không mong muốn không xảy ra.
- Các Đường Dẫn Tới Các Website hoặc Ứng Dụng Của MMV
Website hoặc ứng dụng của chúng tôi, vào từng thời điểm, có thể có các đường dẫn tới hoặc từ các website của mạng lưới các đối tác của chúng tôi, các công ty quảng cáo và các công ty trong tập đoàn. MMV không chịu trách nhiệm về nội dung của bất kỳ website nào được kết nối với website hoặc ứng dụng của MMV. Khi truy cập một website của bên thứ ba hoặc tải ứng dụng của bên thứ ba, bạn có trách nhiệm phải bảo đảm rằng bạn đã đọc thông báo về quyền riêng tư và các điều khoản và điều kiện pháp lý áp dụng đối với website hoặc ứng dụng đó.
- Cập Nhật Chính Sách Bảo Mật Thông Tin Khách Hàng
Chính sách bảo mật này có thể được cập nhật trong từng thời điểm. Theo đó chúng tôi sẽ cập nhật ngày tháng năm ở phần đầu của Chính sách bảo mật và khuyến khích bạn kiểm tra các thay đổi đối với Chính sách bảo mật được công bố trên website của MMV. Trong một số trường hợp, chúng tôi cũng có thể chủ động thông báo cho khách hàng về các hoạt động xử lý dữ liệu cụ thể hoặc các thay đổi quan trọng đối với Chính sách bảo mật này, nếu pháp luật có yêu cầu, để khách hàng có thể thực hiện đầy đủ các quyền theo quy định của pháp luật và Chính sách bảo mật này.
- Thông tin liên hệ của chúng tôi
Vui lòng liên hệ với chúng tôi khi bạn có bất kì thắc mắc nào liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của chúng tôi tại:
- Đường dây nóng: 18001514
- Thư điện tử: cskh@mitsubishi-motors.com.vn
CHÍNH SÁCH BẢO MẬT THÔNG TIN KHÁCH HÀNG
Thông báo và Chấp thuận
(Được cập nhật lần cuối ngày 30 tháng 6 năm 2023)
Công ty TNHH Ô Tô Mitsubishi Việt Nam (“MMV” hoặc “chúng tôi”) hiểu rõ tầm quan trọng của việc quản lý dữ liệu cá nhân của khách hàng (khách hàng, hoặc bạn) và luôn nỗ lực bảo vệ dữ liệu cá nhân của khách hàng tuân thủ quy định của pháp luật Việt Nam.
Chính sách bảo mật này (“Chính sách bảo mật”) là thông báo chính thức của chúng tôi, với tư cách là bên kiểm soát và/hoặc bên xử lý dữ liệu cá nhận, về những vấn đề liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn bao gồm:
- Loại dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập và cách thức mà chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân;
- Mục đích chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn;
- Các bên được xử lý dữ liệu cá nhân mà bạn cung cấp cho chúng tôi và các bên liên quan khác;
- Các quyền và nghĩa vụ của bạn với tư cách là chủ thể dữ liệu;
- Thời gian xử lý dữ liệu cá nhân của bạn;
- Hậu quả, thiệt hại không mong muốn có khả năng xảy ra;
- Những vấn đề liên quan khác.
Bằng việc đăng ký sử dụng hoặc sử dụng các sản phẩm hoặc dịch vụ của chúng tôi hoặc bằng việc cho phép chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn, bạn chấp nhận các điều khoản và điều kiện được mô tả trong Chính sách bảo mật này.
- Loại dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập và cách thức mà chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân
- Tùy thuộc vào sự đồng ý của bạn và quy định pháp luật, chúng tôi có thể thu thập và xử lý bất kỳ dữ liệu cá nhân, là thông tin dưới dạng ký hiệu, chữ viết, chữ số, hình ảnh, âm thanh hoặc dạng tương tự trên môi trường điện tử gắn liền với một con người cụ thể hoặc giúp xác định một con người cụ thể, kể cả dữ liệu cá nhân cơ bản và dữ liệu cá nhân nhạy cảm bao gồm nhưng không giới hạn các loại dữ liệu cá nhân sau đây:
- Thông tin liên hệ hoặc thông tin nhận dạng cá nhân: như họ tên, ngày sinh, giới tính, nghề nghiệp, quốc tịch, tình trạng hôn nhân, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email, thông tin hộ chiếu, thông tin chứng minh nhân dân (hoặc số nhận dạng cá nhân khác bao gồm, nhưng không giới hạn, cả thông tin về ngày cấp, nơi cấp và cơ quan cấp), số giấy phép lái xe, số biển số xe và các thông tin cá nhân khác của bạn.
- Chi tiết về việc bạn truy cập website của MMV hoặc ứng dụng (app) của MMV: như thời gian truy cập; thời gian kết nối và quá trình sử dụng các website của MMV hoặc ứng dụng của MMV (ví dụ, các mục mà bạn bấm vào và các lệnh mà bạn đưa ra).
- Bất kỳ thông tin nào khác mà bạn nhập vào hoặc quyết định cung cấp cho chúng tôi khi truy cập các website của MMV hoặc ứng dụng của MMV hoặc khi bạn tương tác với MMV như chữ ký, hình ảnh, video, ý kiến và vị trí của bạn.
- Tùy thuộc sự đồng ý của bạn và quy định của pháp luật, dữ liệu mà chúng tôi thu thập tự động
- Thông tin về thiết bị và việc sử dụng: Chúng tôi nhận thông tin từ các thiết bị (máy tính, máy tính bảng, điện thoại thông minh, v.v…) mà bạn sử dụng để kết nối với (các) website của MMV hoặc bạn sử dụng để lưu giữ hoặc truy cập ứng dụng của MMV. Thông tin mà chúng tôi nhận được từ những thiết bị này có thể bao gồm địa chỉ IP, các số nhận dạng thiết bị, loại trình duyệt, nhà cung cấp dịch vụ Internet, phiên bản phần cứng, hệ điều hành và phiên bản của ứng dụng. Khi bạn sử dụng và tương tác với (các) website của MMV, chúng tôi cũng có thể ghi lại một số thông tin và lưu giữ thông tin đó trong các tệp tin nhật ký (log files). Các thông tin này có thể bao gồm các trang nguồn và trang truy cập cuối cùng, chỉ dấu về thời gian và ngày tháng, các cụm từ tìm kiếm và dữ liệu về trình tự các trang truy cập.
- Thông tin về địa điểm:Chúng tôi nhận thông tin về địa điểm từ các thiết bị mà bạn sử dụng để kết nối với (các) website của MMV hoặc bạn sử dụng để lưu hoặc truy cập ứng dụng của MMV. Thông tin về địa điểm có thể có được thông qua việc sử dụng các tính năng định vị vị trí địa lý trong các thiết bị của bạn hoặc thông qua các phương thức khác như sử dụng địa chỉ IP của bạn để xác định khu vực địa lý chung của bạn.
- Chúng tôi có thể nhận và lưu giữ một số thông tin về các cách thức thường dùng hoặc các hành vi khi duyệt website của bạn bằng cách sử dụng công nghệ cookie, nhãn chỉ báo (web beacon) và các công nghệ tương tự. Những công nghệ này có thể được cung cấp bởi các bên thứ ba. Chúng tôi có thể sử dụng cả cookie theo phiên truy cập (biến mất sau khi bạn đóng trình duyệt của mình) và cookie lâu dài (vẫn còn sau khi bạn đóng trình duyệt của mình và có thể được truy cập mỗi lần bạn sử dụng hoặc kết nối với (các) website của MMV). Hầu hết các trình duyệt website sẽ cho phép bạn thay đổi các cài đặt về cookie của mình; tuy nhiên một số tính năng của các website của chúng tôi có thể hoạt động không hiệu quả nếu bạn vô hiệu hóa cookie. Nhãn chỉ báo (web beacon) là các pixel đồ họa trong suốt được đặt trong các trang của website cho phép chúng tôi hoặc một bên thứ ba theo dõi hoạt động của bạn trên các website của chúng tôi và cung cấp các quảng cáo dựa theo sở thích cá nhân. Các thông tin khác về hoạt động theo dõi trực tuyến và quảng cáo dựa theo sở thích cá nhân, bao gồm cả các tùy chọn từ chối đã được đưa vào phần phía sau của chính sách này.
- Tiện ích mạng xã hội:Các website và ứng dụng di động của chúng tôi bao gồm cả các tính năng mạng xã hội được kết nối với nền tảng mạng xã hội như Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, Google Plus, Pinterest, YouTube và các nền tảng khác. Những tính năng này có thể thu thập thông tin về địa chỉ IP của bạn và các trang mà bạn truy cập trong website của chúng tôi, và các nền tảng này có thể tạo các cookie hoặc sử dụng các công nghệ theo dõi khác. Các tính năng và tiện ích mạng xã hội có thể được thiết lập bởi một bên thứ ba hoặc được thiết lập trực tiếp trên website của chúng tôi. Tương tác của bạn với những tính năng đó sẽ chịu sự điều chỉnh của các chính sách quyền riêng tư của các công ty cung cấp các tính năng này.
- Tùy thuộc sự đồng ý của bạn và quy định của pháp luật, chúng tôi, và bên xử lý dữ liệu thay mặt chúng tôi thông qua hợp đồng/thỏa thuận, có thể thu thập và xử lý những dữ liệu trên đây từ bạn khi bạn yêu cầu hoặc trong quá trình chúng tôi cung cấp cho bạn bất kỳ sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi, và từ nhiều nguồn đa dạng, bao gồm nhưng không giới hạn:
- khi bạn đến một nhà phân phối ủy quyền của chúng tôi để tìm hiểu thông tin, truy cập website của MMV, tải về và sử dụng các ứng dụng của MMV, hoặc liên hệ với chúng tôi theo các hình thức khác và chúng tôi cũng có thể thu thập các dữ liệu cá nhân này từ các nguồn khác (như các sự kiện, khảo sát, cuộc thi, chương trình khuyến mại dành cho khách hàng, hội chợ và triển lãm được chúng tôi tổ chức hoặc tham gia, từ tương tác của bạn với chúng tôi (ví dụ thông qua mạng xã hội, từ các bên thứ ba, v.v…));
- thông qua liên hệ trao đổi bằng lời nói và văn bản của bạn với chúng tôi và/hoặc bên xử lý dữ liệu của chúng tôi;
- thông qua các tập tin được tạo ra bởi trang mạng mà bạn truy cập (cookie) hoặc các thiết bị/ công cụ giám sát tương tự; và/hoặc
- từ nguồn của bên thứ ba, bao gồm nhưng không giới hạn bên thực hiện khảo sát, truyền thông mạng xã hội, tiếp thị, tập hợp dữ liệu, bên cung cấp dịch vụ, đối tác của chúng tôi, là nguồn mà bạn đã đồng ý cho việc thu thập và xử lý dữ liệu, hoặc nguồn mà việc thu thập, xử lý dữ liệu được pháp luật yêu cầu hoặc cho phép.
- Tùy thuộc vào sự đồng ý của bạn và quy định pháp luật, chúng tôi có thể thu thập và xử lý bất kỳ dữ liệu cá nhân, là thông tin dưới dạng ký hiệu, chữ viết, chữ số, hình ảnh, âm thanh hoặc dạng tương tự trên môi trường điện tử gắn liền với một con người cụ thể hoặc giúp xác định một con người cụ thể, kể cả dữ liệu cá nhân cơ bản và dữ liệu cá nhân nhạy cảm bao gồm nhưng không giới hạn các loại dữ liệu cá nhân sau đây:
- Mục đích sử dụng Dữ liệu cá nhân
- MMV và Bên xử lý dữ liệu của chúng tôi sẽ tiến hành xử lý Dữ liệu cá nhân vì một hoặc nhiều mục đích cụ thể như sau:
- Cho phép chúng tôi hiểu rõ mối quan tâm và sở thích của bạn để các tài nguyên website của MMV hoặc các ứng dụng của MMV, các sản phẩm và dịch vụ liên quan của MMV được thiết kế và cải tiến theo nhu cầu của bạn, ví dụ như gửi cho bạn tài liệu quảng cáo, định vị nhà phân phối gần nhất của MMV, đặt lịch trải nghiệm xe cho bạn, hoặc thu xếp một dịch vụ cho bạn liên quan đến các phương tiện hoặc sản phẩm của MMV;
- Đề nghị bạn đưa ra ý kiến hoặc tham gia khảo sát (trực tiếp hoặc do một bên thứ ba do chúng tôi uỷ quyền thực hiện) về phương tiện, sản phẩm dịch vụ và các nhà phân phối của chúng tôi;
- Thông báo hoặc phản hồi của chúng tôi về các lịch đăng ký và các yêu cầu của khách hàng về các dịch vụ, lịch trải nghiệm xe hoặc lịch hẹn khác liên quan đến khách hàng hoặc phương tiện hoặc sản phẩm của MMV mà khách hàng đang quan tâm hoặc đang sở hữu;
- Liên hệ với bạn cho các mục đích nêu trên qua đường bưu điện, điện thoại, e-mail, tin nhắn hoặc thông báo tự động;
- Trả lời các câu hỏi và các khiếu nại từ khách hàng;
- Quản lý và duy trì tài khoản khách hàng của bạn trên hệ thống của chúng tôi;
- Thực hiện nghiên cứu thị trường, khảo sát và phân tích dữ liệu liên quan đến hoạt động kinh doanh của chúng tôi;
- Cho bất kỳ mục đích nào khác được yêu cầu hoặc cho phép bởi bất kỳ luật, quy định, hướng dẫn và/hoặc bởi các cơ quan quản lý có thẩm quyền nào; và
- Thực hiện các hoạt động khác có liên quan đến việc cung cấp, vận hành, quản lý các sản phẩm của chúng tôi và/hoặc để phục vụ các mục đích khác mà chúng tôi cho là phù hợp tại từng thời điểm.
2.2 Thông tin cá nhân có thể được sử dụng khi cần thiết nhằm tuân thủ qui định hiện hành cũng như các nghĩa vụ pháp lý. Việc sử dụng này bao gồm, nhưng không giới hạn, sử dụng thông tin cho các lý do liên quan đến việc tuân thủ, các quy định của pháp luật, kiểm toán và các khiếu kiện (bao gồm cả việc tiết lộ thông tin này liên quan đến các quy trình pháp lý hoặc kiện tụng) và các yêu cầu về đạo đức và báo cáo về tuân thủ khác.
- Chúng tôi chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn đến tổ chức/cá nhân nào
Chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với:
- Các phòng ban chuyên môn của MMV;
- Nhà phân phối được uỷ quyền của MMV;
- Các công ty cung cấp dịch vụ do MMV chỉ định, bao gồm nhưng không giới hạn: Các bên xử lý dữ liệu thay mặt chúng tôi thông qua hợp đồng/thỏa thuận, các bên thứ ba cung cấp công nghệ cookie, nhãn chỉ báo (web beacon) và các dịch vụ tương tự;
- Cơ quan nhà nước có thẩm quyền yêu cầu chia sẻ;
- Các tổ chức, cá nhân hoặc các đơn vị khác theo quy định của pháp luật.
- Lựa chọn và các quyền của bạn
- Các quyền chung của bạn
Bạn có quyền yêu cầu MMV hỗ trợ bạn truy cập, cung cấp, hiệu chỉnh, hủy bỏ, rút lại sự đồng ý, hạn chế hoặc phản đối xử lý dữ liệu cá nhân của bạn. Chúng tôi, bằng sự nỗ lực hợp lý, sẽ tuân thủ yêu cầu của bạn trong vòng 72 giờ kể từ khi nhận được yêu cầu hoàn chỉnh và hợp lệ từ bạn. Tùy thuộc vào quyết định của chúng tôi và quy định của pháp luật,những quyền này có thể bị giới hạn, ví dụ, nếu việc thực hiện yêu cầu của bạn sẽ tiết lộ thông tin cá nhân của một người khác, hoặc nếu bạn yêu cầu chúng tôi hủy bỏ thông tin mà chúng tôi phải giữ lại theo quy định của pháp luật . Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về lý do không thể đồng ý với yêu cầu của bạn.
- Các quyền và lựa chọn của bạn về việc tiếp thị trực tiếp
- Khi chúng tôi yêu cầu bạn cung cấp thông tin liên lạc của mình cho mục đích tiếp thị trực tiếp, bạn có thể lựa chọn đồng ý tham gia (opt-in) (chấp thuận) để sử dụng các thông tin liên lạc của bạn cho mục đích này
- Nếu bạn không muốn chúng tôi tiếp tục gửi cho bạn thông tin tiếp thị trực tiếp, hoặc sử dụng thông tin cá nhân của bạn để lập hồ sơ liên quan đến việc tiếp thị trực tiếp, hoặc gửi các thông tin của bạn cho các bên thứ ba cho mục đích tiếp thị, bạn có thể yêu cầu chúng tôi dừng thực hiện điều này, vào bất kỳ thời điểm nào, bằng cách:
- Trả lời một e-mail tiếp thị trực tiếp bằng cách bấm phím ‘hủy đăng ký’;
- Bằng việc thay đổi các cài đặt về quyền riêng tư trong một ứng dụng (nếu có trên ứng dụng);
- Bằng cách liên hệ trực tiếp với chúng tôi;
- Bằng cách tuân theo các chỉ thị từ chối hoặc hủy đăng ký được nêu trong các thư từ liên lạc liên quan của chúng tôi.
- Thời gian xử lý dữ liệu cá nhân
Chúng tôi sẽ chỉ tiến hành xử lý dữ liệu cá nhân của bạn kể từ khi nhận được sự đồng ý có hiệu lực, trừ các trường hợp xử lý dữ liệu cá nhân không cần sự đồng ý của bạn theo quy định của pháp luật Chúng tôi sẽ lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn trong khoảng thời cần thiết để duy trì mối quan hệ với khách hàng và đáp ứng các lợi ích của bạn và/hoặc của chúng tôi hoặc trong khoảng thời gian khác mà các mục đích cho việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn vẫn còn hiệu lực.
- Rút lại sự đồng ý và hệ quả
Trường hợp bạn thực hiện quyền rút lại sự đồng ý về việc cho phép thu thập, sử dụng, xử lý và tiết lộ thông tin cá nhân của bạn thì việc rút lại đồng ý đó có thể làm cho các hoạt động xử lý dữ liệu như được đề cập tại Chính sách bảo mật này của chúng tôi bị giới hạn, hạn chế, tạm ngừng, hủy bỏ, ngăn cản hoặc bị cấm đoán, tùy từng trường hợp. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm với bạn cho bất kỳ tổn thất nào phát sinh, và các quyền hợp pháp của chúng tôi sẽ được bảo lưu một cách rõ ràng đối với việc giới hạn, hạn chế, tạm ngừng, hủy bỏ, ngăn cản hoặc cấm đoán đó. Việc rút lại sự đồng ý không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý dữ liệu của chúng tôi đã được bạn đồng ý trước khi rút lại sự đồng ý.
- Cam kết bảo mật
MMV chỉ thu thập và xử lý các dữ liệu cá nhân trong phạm vi phù hợp và cần thiết cho các mục đích của chúng tôi quy định trong Chính sách Bảo mật này. Và chúng tôi duy trì các biện pháp thích hợp nhằm bảo đảm tính an toàn, nguyên vẹn, độ chính xác, và tính bảo mật những thông tin mà khách hàng đã cung cấp.
Việc bảo mật các thông tin cá nhân, thông tin riêng của khách hàng là tuyệt đối và các thông tin này sẽ không được tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba bất kỳ trừ khi có được sự chấp thuận trước của khách hàng hoặc có yêu cầu từ phía cơ quan Nhà nước có thẩm quyền. Trường hợp tiết lộ cho bên thứ ba, chúng tôi cũng có những biện pháp thích hợp để đảm bảo rằng bên thứ ba cũng sử dụng các biện pháp bảo đảm an toàn cho các thông tin mà chúng tôi cung cấp cho họ. Chúng tôi cũng thực hiện các biện pháp thích hợp để khách hàng có thể cập nhật, điều chỉnh thông tin khi phát hiện thấy thông tin đã cung cấp không chính xác.
- Hậu quả, thiệt hại không mong muốn có khả năng xảy ra
Trong quá trình xử lý, dữ liệu cá nhân của bạn có thể bị sai lệch, mất, xóa, hư hỏng, truy cập trái phép hoặc lộ ra bên ngoài do các sự cố kỹ thuật không mong muốn hoặc do hành vi vi phạm dữ liệu cá nhân, và có khả năng dẫn đến các hậu quả, thiệt hại không mong muốn. Ví dụ, ảnh hưởng hoặc gây tổn hại tới sự an toàn, sức khỏe thể chất hoặc tinh thần của bạn hoặc gây thiệt hại về tài chính đối với bạn và/hoặc chúng tôi. Chúng tôi sẽ nỗ lực tối đa để các hậu quả hay thiệt hại không mong muốn không xảy ra.
- Các Đường Dẫn Tới Các Website hoặc Ứng Dụng Của MMV
Website hoặc ứng dụng của chúng tôi, vào từng thời điểm, có thể có các đường dẫn tới hoặc từ các website của mạng lưới các đối tác của chúng tôi, các công ty quảng cáo và các công ty trong tập đoàn. MMV không chịu trách nhiệm về nội dung của bất kỳ website nào được kết nối với website hoặc ứng dụng của MMV. Khi truy cập một website của bên thứ ba hoặc tải ứng dụng của bên thứ ba, bạn có trách nhiệm phải bảo đảm rằng bạn đã đọc thông báo về quyền riêng tư và các điều khoản và điều kiện pháp lý áp dụng đối với website hoặc ứng dụng đó.
- Cập Nhật Chính Sách Bảo Mật Thông Tin Khách Hàng
Chính sách bảo mật này có thể được cập nhật trong từng thời điểm. Theo đó chúng tôi sẽ cập nhật ngày tháng năm ở phần đầu của Chính sách bảo mật và khuyến khích bạn kiểm tra các thay đổi đối với Chính sách bảo mật được công bố trên website của MMV. Trong một số trường hợp, chúng tôi cũng có thể chủ động thông báo cho khách hàng về các hoạt động xử lý dữ liệu cụ thể hoặc các thay đổi quan trọng đối với Chính sách bảo mật này, nếu pháp luật có yêu cầu, để khách hàng có thể thực hiện đầy đủ các quyền theo quy định của pháp luật và Chính sách bảo mật này.
- Thông tin liên hệ của chúng tôi
Vui lòng liên hệ với chúng tôi khi bạn có bất kì thắc mắc nào liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của chúng tôi tại:
- Đường dây nóng: 18001514
- Thư điện tử: cskh@mitsubishi-motors.com.vn
Bạn muốn làm gì tiếp theo?
Bạn có thể tìm kiếm thêm thông tin liên quan từ menu bên dưới